Z mnogo艣ci przys艂贸w zapisanych przez Syracydesa chcia艂bym pochyli膰 si臋 nad tym, kt贸re wys艂awia pi臋kno dobrej kobiety. W przek艂adzie Biblii Tysi膮clecia (wyd. V) brzmi ono: Jak s艂o艅ce wschodz膮ce na wysoko艣ciach Pana, tak pi臋kno艣膰 dobrej kobiety mi臋dzy ozdobami jej domu (Syr 26,16). Kilka zanotowanych poni偶ej refleksji nad s艂owami Syracydesa pozwoli nam kontemplowa膰 przestrze艅 pi臋kna kobiety.
聽
Konstrukcja literacka analizowanego przys艂owia ukazuje pi臋kno dobrej kobiety w promieniach wschodz膮cego s艂o艅ca. M臋drzec poprzez podw贸jne zastosowanie przyimka en (w) otwiera przed naszymi oczyma dwa miejsca, dwie przestrzenie. W przestrzeniach tych pozwala nam dostrzec dwie osoby, Boga oraz kobiet臋. Co zatem wynika z tego paralelizmu?
聽
Syracydes por贸wnuje pi臋kno dobrej kobiety do wschodz膮cego s艂o艅ca. Aby lepiej zrozumie膰 znaczenie tego pi臋kna, zapytajmy M臋drca, czym dla niego jest s艂o艅ce. Odpowied藕 na to pytanie znajdujemy w poetyckiej pochwale dzie艂 Stw贸rcy: Widok wschodz膮cego s艂o艅ca m贸wi nam, 偶e jest ono czym艣 najbardziej godnym podziwu, dzie艂em Najwy偶szego (Syr 43,2). U偶ycie greckiego przymiotnika thaumastos opisuje tutaj zachwyt M臋drca nad wspania艂o艣ci膮 s艂o艅ca, a jednocze艣nie przybli偶a nas do zrozumienia, 偶e pi臋kno dobrej kobiety tak偶e jest czym艣, co wywo艂uje zachwyt i podziw. Oczarowanie, jakiego doznaje cz艂owiek na widok promieni rozpraszaj膮cych mroki nocy, jest dla M臋drca sposobem wyra偶enia stanu ol艣nienia, jakiego doznaje m臋偶czyzna wobec pi臋kna dobrej kobiety. Podobnego stanu ducha do dzi艣 do艣wiadcza chrze艣cijanin kontempluj膮cy wizj臋 wielkiego znaku, kt贸ry ukaza艂 si臋 na niebie w wizji Apokaliptyka. Mam tu na my艣li wizj臋 Niewiasty obleczonej w s艂o艅ce (por. Ap 12,1nn). Literacki portret tej Niewiasty (gr. gyne) jest wype艂nieniem niniejszych refleksji o pi臋knie kobiety (gr. gyne) u Syracydesa i mo偶e stanowi膰 punkt odniesienia innych analogicznych rozwa偶a艅 prowadzonych z perspektywy duchowo艣ci chrze艣cija艅skiej.
聽
Pi臋kno dobrej kobiety oraz blask wschodz膮cego s艂o艅ca znalaz艂y w przys艂owiu Syracydesa swoje bardzo konkretne przestrzenie. Dla s艂o艅ca przestrze艅 t臋 stanowi膮 wysoko艣ci. Wysoko艣ci s膮 okre艣leniem sfery wype艂nionej przez 艣wi臋to艣膰 Boga, kt贸ry godzien jest chwa艂y. B艂ogos艂awiony Kr贸l, kt贸ry przychodzi w imi臋 Pa艅skie. Pok贸j w niebie i chwa艂a na wysoko艣ciach (艁k 19,38) oraz liturgiczne Gloria in excelsis! to znane powszechnie wezwania pozwalaj膮ce nam cho膰 cz臋艣ciowo u艣wiadomi膰 sobie, o jakie wysoko艣ci chodzi.
聽
Dla kobiety analogiczn膮 przestrzeni膮 jest jej dom (gr. oikia). Dom w Biblii to nie tylko budowla. Dom to przede wszystkim przestrze艅 bliskich sobie ludzi, kt贸rych 艂膮cz膮 silne wi臋zy krwi, tradycji i mi艂o艣ci. Obecno艣膰 kobiety w tej przestrzeni zosta艂a wyra藕nie zestawiona z obecno艣ci膮 Boga na wysoko艣ciach. Dom, o kt贸rym mowa, jest jej domem. Czy jest jej w艂asno艣ci膮? Bardzo mo偶liwe, 偶e tak. Biblii nie s膮 obce takie sytuacje, kiedy to kobieta jest w艂a艣cicielk膮 domu: Po zastanowieniu si臋 poszed艂 do domu Marii, matki Jana, zwanego Markiem, gdzie zebra艂o si臋 wielu na modlitwie (Dz 12,12). W zdaniu powy偶szym chodzi o Piotra Aposto艂a, kt贸ry uda艂 si臋 do domu Marii po cudownym uwolnieniu z wi臋zienia. Dom Marii jest miejscem dorastania Marka Ewangelisty, jest miejscem schronienia dla Ksi臋cia Aposto艂贸w, jest miejscem modlitwy dla wielu. Jest domem go艣cinnym i bezpiecznym, domem wype艂nionym 艣wi臋to艣ci膮. Jest przyk艂adem i wzorem.
聽
Oto pi臋kno dobrej kobiety w艣r贸d ozd贸b jej domu! Temat godny osobistej kontemplacji. Zagadnienie wymagaj膮ce odpowiedzi na powa偶ne pytania. Jak膮 jeste艣 kobiet膮? Co jest twoj膮 przestrzeni膮? Czym ozdabiasz tw贸j dom? My艣l臋, 偶e Biblia ods艂ania idea艂 wart urzeczywistnienia.